Art Road Show

[OPENING]

◎ 개막식  9월 15일(금) 15:00~15:30  동화정원
◎ 체험프로그램 ' 랜드 스트링 아트' 13:00~17:00. 동화정원 잔디마당
◎ 식전행사  9월 15일(금)~16일(토) 13:30~14:40, 개막 길놀이/거리퍼포먼스 외
◎ 식전행사 장소 | 섬진강 동화정원(충의공원), 곡성읍내 거리

곡성 읍내와 대규모 관광시설인 기차마을 사이에 위치한 ‘섬진강 동화정원’은 유럽풍의 이국적인 생태정원이다. 
약 10만평 규모로 봄에는 청색물결의 밀밭이, 가을에는 수 천만송이의 백일홍이 장관을 이룬다. 
2023년 9월은 섬진강 동화정원에 다채로운 예술의 꽃이 피어나며, 하늘과 맞닿은 거대한 생명의 밭이 새롭게 만들어질 것이다. 

※ 식전 퍼포먼스. 13:30~14:20. 곡성읍내 곳곳에서 국내, 해외작가들의 기상천외한 신선 퍼포먼스, 이동형 퍼포먼스가 진행됩니다.

→ 개막당일, 곡성 농악단의 신명나는 풍물연주를 시작으로 동화정원 곳곳으로 이어지는 하늘꽃길이 활짝 열립니다.
→ 곡성의 자랑 풍물, 모듬북. 대북 연주단의 파워풀한 울림은 신명나는 바람을 일으키며 합창, 요들송, 그랜드 피아노 연주, 
   그리고 환상적인 춤 & 퍼포먼스는 곡성의 가을을 예술로 물들입니다.
→ 국내외 아티스트들의 설치미술 작품과 월드뮤직을 감상하며 릴레이 공연에 함께 참여해보세요.
→ 다양한 체험프로그램과 관객참여형 라이브 드로잉이 동화정원 곳곳에서 관객 여러분을 맞이합니다.

[Festival Performance 0915]

◎ 9월 15일(금) 15:00~18:00
    식전행사_14:00~15:00. 곡성읍내, 동화정원 잔디마당
    개막식_15:00. 동화정원 특설무대
◎ 섬진강 동화정원(곡성읍 충의공원 일대)
◎ 참여작가
Atsushi Takahashi(일본/현대무용), Dimple B Shah(인도/퍼포먼스), Mocca(일본/보이스, 전자음악), Rumen Dimitrow(불가리아/설치미술), Temmetsu Toshi Matsumoto(일본/부토), Chiharu Suzuki(일본/부토), Szabo Reka(헝가리/설치미술), Stefano Deviti(이탈리아/설치미술), Patrick Jambon(프랑스/이동형 퍼포먼스), Guillermo Luis(오스트리아,쿠바/보이스, 춤, 퍼포먼스, 피아노), Sato Yukie(일본/기타, 실험음악)
로즈박(퍼포먼스&무대미술), 마더네이처(박순아_가야금 / 강해진_바이올린 / 박석주_기타) / 김성배_콘트라베이스 / 김동원_타악) , 신용구(이미지퍼포먼스), 캡틴유(무빙 퍼포먼스, 마술), 김성원(예술체험), 최준(피아노), 서현호(라이브페인팅), 신은미(라이브페인팅), 임택준(퍼포먼스)+박남준(시낭송)+김옥(현대무용)+박남규(이미지메이킹), 쓰리소프라노, 곡성합창단, 곡성풍물단, 강빛중창단, 이성범(헤어 아티스트), 성상식(타악, 보컬), 박효진(퍼포먼스, 가야금), 국근섭(감성무)

(이동형 공연 관람팁: 축제 안내자의 깃발을 따라 이동하며 순차적으로 공연을 관람하세요. 자연 속에서 오감을 통해 공감할 수 있는 이야기들을 즉흥퍼포먼스와 춤, 노래, 마술, 연주 등으로 여러분을 맞이합니다. 가슴과 가슴으로, 빛과 빛으로 만나보세요! )

[Festival Performance 0916]

◎ 9월 16일(토) 15:00~18:00
    식전행사. 13:00~15:00. 곡성읍내, 동화정원 잔디마당 & 소나무숲
◎ 섬진강 동화정원(곡성읍 충의공원 일대)
◎ 참여작가
Joao Paulo(브라질/음악, 타악, 수제악기), Jeremy Eaton(캐나다/저글링), James yogi(브라질/저글링), La Cobriza(독일/플라맹코), Atsushi Takahashi(일본/현대무용), Dimple B Shah(인도/퍼포먼스), Mocca(일본/보이스, 전자음악), Rumen Dimitrow(불가리아/설치미술),Temmetsu Toshi Matsumoto(일본/부토), Chiharu Suzuki(일본/부토), Szabo Reka(헝가리/설치미술), Stefano Deviti(이탈리아/설치미술), Patrick Jambon(프랑스/이동형 퍼포먼스), Guillermo Luis(오스트리아/쿠바/보이스, 피아노, 춤, 퍼포먼스), Sato Yukie(일본), 토케토리(월드뮤직), 최윤영(민요), 민선재(플라맹고 기타), Joao Paulo(브라질/연주), La Cobriza(독일/플라맹고), 김가람(피아노)+박미영(패션디자인), 이한주(실험음악), 데이드림(피아노), 최준(피아노), 서승아(부토), 지금여기(박일화-생명의춤), 파워난타(모듬북), 캡틴유(마술 / 이동형 퍼포먼스), 김평부(대금, 시소리, 장구, 북), ‘동요랑 요들이랑’ 요델클럽(요들송, 연주), 김성원(예술체험), 사)곡성죽동농악보존회(풍물), 김평부(대금, 시소리, 북),박효진(퍼포먼스, 가야금), 시창다화(시, 노래, 차, 그림)_조파람, 정안순, 주국전, 정인창, 고광윤, 김성종,박방원, 정우성)

Located between Gokseong-eup and the train village, Seomjingang River Donghwa Garden is an exotic European-style ecological garden.
It is about 100,000 pyeong in size, and it is spectacular with blue-flowing wheat fields in spring and tens of millions of wilk in autumn.
In September 2023, colorful art flowers will bloom in the fairy tale garden of the Seomjingang River, and a huge field of life will be newly created in contact with the sky.
※ A pre-dinner performance. From 13:30 to 14:20, unusual fresh and mobile performances by domestic and foreign artists will be held throughout Gokseong-eup.

→ On the opening day, the sky flower road leading to the fairy tale garden opens wide, starting with the exciting performance of the Gokseong Nongak Band.
→ The pride of Gokseong, the assorted book. The powerful echo of the North Korean orchestra creates an exciting wind, singing choruses, yodel songs, grand piano performances,
And fantastic dance and performance colors the autumn of the song as an art.
→ Participate in the relay performance while appreciating installation art works and world music by domestic and foreign artists.
→ Various experience programs and audience-participating live drawings welcome the audience throughout the fairy tale garden.

곡성동화정원 일대

전라남도 곡성군 곡성읍 묘천리 14-1